Książka reporterska na przemiał. Autorka pomyliła fotografa z pomagającym w mordowaniu Żydów
Wydawnictwo Czarne wycofuje ze sprzedaży książkę „Nieprzezroczyste. Historie chłopskiej fotografii”, w której autorka Agnieszka Pajączkowska pomyliła fotografa Franciszka Kulpę z nazywającym się tak samo komendantem OSP, który pomagał w zagładzie Żydów. Z drugiego wydania książki rozdział o Kulpie został usunięty.
Dołącz do dyskusji: Książka reporterska na przemiał. Autorka pomyliła fotografa z pomagającym w mordowaniu Żydów
polska język trudna być...
Czas z tym coś zrobić. Reforma języka jest konieczna.
To nie jest koniecznie do wykrycia. Zdarza się, że osoba o tym samym imieniu i nazwisku przyszła na świat w tej samej miejscowości i w tym samym roku. Tylko jeżeli sprawdzisz imię rodziców, zbliżysz się prawdy. Zdarza się, że osoby wpisujące nazwiska do bazy danych przekręcają nazwiska, bo ksiądz pisał jak kura pazurem. Kiedyś zapisywano tylko datę chrztu, ślubu i śmierci.