SzukajSzukaj
dołącz do nasFacebookGoogleLinkedinTwitter

TVP nie wykluczy kontrowersyjnej piosenki z preselekcji do Eurowizji. Tekst bez zmian

Telewizja Polska zdecydowała się nie wycofywać kontrowersyjnego utworu „Booty” Ahleny  z niedzielnego koncertu preselekcyjnego do tegorocznej Eurowizji - dowiedział się portal Wirtualnemedia.pl. Zmiany tekstu też nie będzie. Rada programowa nadawcy w czwartek wyraziła zaniepokojenie treścią piosenki, podkreślając że opowiada głównie o "dupie". Jednak przedstawione wtedy tłumaczenie nie było precyzyjne.

Dołącz do dyskusji: TVP nie wykluczy kontrowersyjnej piosenki z preselekcji do Eurowizji. Tekst bez zmian

30 komentarze
Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu. Wirtualnemedia.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii. Jeżeli którykolwiekz postów na forum łamie dobre obyczaje, zawiadom nas o tym redakcja@wirtualnemedia.pl
User
Magda
Czemu ona jest taka ulanospasiona?
odpowiedź
User
Zenon
Taka Polska Nicki Minaj, nie przepadam za tego typu muzyką. Jednak może coś ugrać na konkursie tzw. Eurowizji, więc pewno nie przypadkowo się to znalazło.
odpowiedź
User
jhgfd
[quote="jhgfd" Oglądaj kino familijne skoro chcesz unikać wulgaryzmów. Akurat większość filmów zagranicznych jest u nas dość dobrze przetłumaczone.

Dam rade bez twojej porady wujka. Po prostu, ogladam w oryginale, dzieki czemu przez cały film slysze jedno pieprz.... (po angielsku), a nie cala ferie wulgaryzmów z tłumaczenia na polski-prosto z chlewa.
odpowiedź